Question

Opisz po ANGIELSKU strój dziewczyny ze zdjęcia .
[ zdjęcie w załączniku ]

Przygotowałam już swój opis po polsku , wystarczy go przetłumaczyć - chyba , że wolisz napisać swoją wersję .
Wystarczy parę zdań .
Uprzejmie proszę o NIE tłumaczenie w translatorze , takie odpowiedzi będę odrzucała ..

Mój opis : jeśli wybierzesz moją wersję , wystarczy tylko przetłumaczyć -
Dziewczyna ze zdjęcia jest ubrana w długą tunikę z modnym nadrukiem . Na nogach ma czarne kozaki z frędzlami . Na ręce ma bransoletki . Jej fryzura świetnie pasuje do całego ubioru , jest prosta i dziewczęca . Po jej stroju widać , że wybiera się na ... spotkanie z przyjaciółmi .

Answer 1

Girl in the photo is wearing a long tunic with fashionable print. On the legs has black boots with fringes. On hand is a bracelet. her hair is long and slightly curly. can see from going to meet friends.



troche zmieniłam tekst :)


Dziewczyna na zdjęciu ma na sobie długą tunikę z modnym wydrukiem. Na nogach ma czarne buty z frędzlami. Na ręce bransoletkę. włosy długie, lekko kręcone. widac ze chodzi na spotkania z przyjaciółmi.

Answer 2

At the picture we can see a girl, which is wearing a long tunic with a modern sign on it. She has got black high boots on her leg. On her hand there are bracelets. Her haircut fits perfectly to her clothes, it's simple and girly. We can see that she is going to meet her friends.

Answer 3

A girl in the photo is wearing a long tunic with a fashionable print. On the foot she has got a black boots with some fringes.On hand she has got a lot of bracelets. Her hair is long and so cute. Her clothes show, that she maybe will go meet friends.


Pisałam sama. Tylko słowo frędzle sprawdziłam w słowniku :P
Mam nadzieję, że pomogłam.
pozdrawiam :)