Question

Opiście mi po niemiecku i przetłumaczcie na język polski jakiegoś sportowca niemieckiego.!!!!!!!

Answer 1

Mein Lieblingsportler ist Adam Malysz. Er ist Skispringer. Er ist Meister in seinem Fach. Adam ist in Polen in Wisla geboren. Er ist einer der berühmtesten polinschen Sportler. Seine Erfolge sind z.b. Weltmeister und polnischer Meister in Skispringen. Adam Małysz ist 160cm groB und mager. Er hat blonde Haare, rote Nase und kleines Gesicht. Adam muss hart trainieren und hat wenig Freizeit.
Ich schätze Adam Małysz für seine innere Ruhe.


Pozdrawiam :)

Answer 2

Sven Hannawald (9. November 1974, als Sven Pöhler Erlabrunn) - ein ehemaliger deutscher Skispringer.

Eltern: Regina und Andreas, und seine Schwester Jeannette. Vom 13. Alter war im Skispringen erfolgreich. Er lebt derzeit in Berlin, hat auch eine zweite Wohnung in Hinterzarten. In der Saison 2001/02 als erster und bislang einziger Skispringer alle Wettbewerbe der Vierschanzentournee. Seitdem sammelte Hannawald Karriere Tempo. Es wurde sehr populär in seiner Heimat. Seine Show 6. Januar 2002 Bischofshofen Jahr hatte mehr Zuschauer in Deutschland für ein Fußballspiel des FC Bayern München und Valencia in der Champions-League-Finale. Sven war sehr Media Player. Drückten ihre Gefühle in eine sehr ungewöhnliche Art und Weise, die ihre Abneigung polnischen Fans angesprochen. Sven Hannawald sportliche Karriere endete offiziell 3 August 2005, während der Jumper Abschiedsfeier fand in Oberstdorf am 30. Dezember 2005 aus der Saison 2005-2006 Hannawald arbeitet als Sport-Kommentator im deutschen Fernsehen ARD.

Im Jahr 2002 in Planica sprang 220 m, was einen Rekord seines Lebens ist.

Auf dem Podium in der WM wurde ein insgesamt 40-mal abgerufen. 18 Mal war er der erste Legen Sie eine 12-fach wurde zweiter, 10-mal wurde Dritter. Er misst 183 cm und wiegt 64 kg.

Opisałem byłego niemieckiego skoczka narciarskiego .
na polski :
Sven Hannawald (ur. 9 listopada 1974 w Erlabrunn jako Sven Pöhler) – były niemiecki skoczek narciarski.

Rodzice: Regina i Andreas oraz siostra Jeannette. Od 13. roku życia odnosił sukcesy w skokach narciarskich. Obecnie mieszka w Berlinie, posiada również drugie mieszkanie w Hinterzarten. W sezonie 2001/02 jako pierwszy i do tej pory jedyny skoczek narciarski wygrał wszystkie zawody Turnieju Czterech Skoczni. Od tej pory kariera Hannawalda nabrała tempa. Stał się niezwykle popularny w swoim ojczystym kraju. Jego występ 6 stycznia 2002 roku w Bischofshofen miał większą oglądalność w Niemczech od meczu piłki nożnej Bayernu Monachium i FC Valencii w finale Ligi Mistrzów. Sven był zawodnikiem niezwykle medialnym. Wyrażał swoje emocje w bardzo nietypowy sposób, co wzbudzało do niego niechęć polskich kibiców. Sven Hannawald oficjalnie zakończył karierę sportową 3 sierpnia 2005 roku, natomiast uroczyste pożegnanie skoczka miało miejsce w Oberstdorfie 30 grudnia 2005 r. Od sezonu 2005/2006 Hannawald pracuje jako komentator sportowy w niemieckiej telewizji ARD.

W 2002 roku w Planicy skoczył 220 m, co jest jego rekordem życiowym.

Na podium w Pucharze Świata stawał łącznie 40 razy. 18-krotnie zajmował 1. miejsce, 12-krotnie był drugi, 10 razy był trzeci. Mierzy 183 cm, waży 64 kg.

Answer 3

Chris Webber Besitz Mayce Christopher Edward Webber III (geboren 1. März 1973 in Detroit, Michigan) - ehemaliger US-amerikanischer Basketball-Spieler in den Jahren 1993 bis 2008 in der National Basketball Association. Derzeit ist die NBA-Kommentator für TNT. Ausgewählt wurde Nummer eins Pick. Sein Golden State Warriors gewann 50 Spiele in der regulären Saison und wurden in die Playoffs gefördert. Unter den Neulingen war der beste Sammler. 21-jährige Webber war der jüngste Spieler, der die NBA Rookie of the Year Award ausgezeichnet. Er war auch zu den besten fünf Debütanten ausgewählt. In seiner ersten Saison bereits erreicht hat Triple-Double der Feststellung, 22 Punkte, 12 Rebounds und 12 Assists in der Sitzung gegen die Los Angeles Clippers.

Im folgenden Jahr wurde er ein Held, wenn der Skandal in Konflikt mit Coach Don Nelson kam, und nicht für einen Pre-Camp erschienen. Er wurde ein Free Agent. Nach Webbers Team berichtete die Washington Bullets. In der Saison 1995-1996, nur in 15 Sitzungen mit dem Trauma des Armes gewonnen.

In der folgenden Saison, von erweiterten Aufzählungszeichen in die Playoffs zum ersten Mal seit 9 Jahren. Zum ersten Mal in einer Karriere, gewählt, um den NBA All-Star Game. In dieser Saison, zweimal gelang es ihm, ein Triple-Double zu erhalten - sowohl gegen seinen Ex-Klub - Golden State Warriors. 14. Mai 1998 wurde auf der Sacramento Kings gehandelt.


Na nasz język :
Chris Webber wł. Mayce Edward Christopher Webber, III (ur 1 marca 1973 w Detroit, Michigan) - były amerykański koszykarz występujący w latach 1993-2008 w lidze NBA. Aktualnie komentator NBA w stacji TNT.Został wybrany z numerem pierwszym draftu. Jego Golden State Warriors wygrało 50 spotkań w regular season i awansowało do playoffs. Spośród debiutantów był najlepszym zbierającym. 21-letni wówczas Webber został najmłodszym w historii zawodnikiem, który otrzymał nagrodę NBA Rookie of the Year Award. Został również wybrany do najlepszej piątki debiutantów. W swoim pierwszym sezonie osiągnął już triple-double notując 22 punkty, 12 zbiórek i 12 asyst w spotkaniu przeciw Los Angeles Clippers.

W następnym roku stał się bohaterem skandalu kiedy wpadł w konflikt z trenerem Donem Nelsonem i nie stawił się na obozie przedsezonowym. Stał się wolnym agentem. Po Webbera zgłosiła się drużyna Washington Bullets. W sezonie 1995-1996 zagrał tylko w 15 spotkaniach z powodu urazu ramienia.

W kolejnym sezonie Bullets awansowali do playoffs po raz pierwszy od 9 lat. Po raz pierwszy w karierze wybrany do NBA All-Star Game. W trakcie tego sezonu dwa razy udało mu się zdobyć triple-double – oba przeciwko swojemu byłemu klubowi – Golden State Warriors. 14 maja 1998 został sprzedany do Sacramento Kings.