Question

Odpowiedz na pytania po niemiecku !!!!
1 Nazywam przedmioty, których uczę się w szkole.
2 Informuje o przedmiotach, których się chętnie i niechętnie uczę.
3 Informację o swoich ocenach z różnych przedmiotów nauczania.
4 Opowiem o szkole, do której chodzę.
5 Nazywam typy szkół polskich i niemieckich.
6 Informuję o kołach zainteresowań, na których zajęcia uczęszczam.
7 Opowiadam o wydarzeniach w uczeniu się.
8 Mówię o trudnościach w uczeniu się
9 Udzielam innych rad jak skutecznie się uczyć.
10 Opowiadam w jaki sposób uczę się najchętniej
11 Zaprzeczam stosując kein nicht
12 Stosując zdania współrzędne złożone w wypowiedziach.
13 Wyrażam nakaz polecenia lub prośbę używając form trybu rozkazującego.

Answer 1

1. Ich benenne die Fächer, die ich in der Schule lerne.
2. Ich informiere über die Fächer, die ich gerne bzw. ungern lerne.
3. Die Auskunft über eigene Noten in verschiedenen Fächern.
4. Ich erzähle von der Schule, die ich besuche.
5. Ich benenne die Schultypen in Polen und Deutschland.
6. Ich informiere über Arbeitsgruppen, an den ich teilnehme.
7. Ich erzähle von den Ereignissen beim Lernen.
8. Ich spreche über Schwierigkeiten beim Lernen.
9. Ich erteile anderen Rat, wie man wirksam lernt.
10. Ich erzähle, wie ich am gernsten lerne.
11. Ich verneine ohne "nicht" (??? niezbyt rozumiem)
12. Verwendend die Satzverbindungen in Aussagen.
13. Ich äußere eine Anweisung oder eine Bitte mit Imperativ.
(Komentarz tłumacza: zdania, które nie posiadają typowej struktury z orzeczeniem (3, 12) nie wiadomo jak tłumaczyć, bo stanowią one część jakiegoś kontekstu. Większość pozostałych zdań ma niewiele wspólnego z poprawną polszczyzną)

Answer 2

1. Ich nenne Schulfäche, die ich in der Schule lerne. 
2. Ich informiere über die Schulfäche, die ich gern und ungern lerne. 
3. Ich informiere über meine Noten der verschiedenen Schulfäche. 
4. Ich erzähle über die Schule, die ich besuche. 
5. Ich nenne die Sorten von polnische und deutsche Schule.
6. Ich informiere über Vereine, die ich besuche.
7. Ich erzähle über Vorkommnisse beim Lernen. 
8. Ich sage über scherigkeiten beim Lernen.
9. Ich gebe Ratschlagen, wie man erfolgreich lernen kann. 
10. Ich erzähle, wie ich am liebstem lerne. 
11. Ich benutze sie Sätze mit der Negation nein ukd kein.
12. Ich benutze die Satzverbindung in den Aussagen. 
13. Ich drücke eine Weisung oder eine Bitte mit der Nutzung des Imperatives aus. (Nie wiem kto to zdanie wymyslil.. tragednia :))