Proszę o przetłumaczenie następujących słów + rodzajniki na język niemiecki (dotyczy tematu o kolczykowaniu i tatuażach), osoby, które nie znają niemieckiego niech się nie podejmują bo tłumaczenie jest trudne i nie wystarczy tu słownik:
Brwi-
Pępek-
Język-
Kolczyki-
Tatuażowanie-
Niebezpieczne dla zdrowia
Możliwość
Sztuka na ciele
Dentysta
Puchnąć
To co najgorsze
Praktyka
Piękno
Nudne
Nieskazitelne
Plecy
Tatutaż
Sukienka wieczorowa
Motyw naturalny
Zdecydować się
Część mnie
Nie schodzi/ niezmywalny (tatuaż)
Mama się z tym pogodziła
Coś właściwego
Strasznie-
Napatrzeć się do syta
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Brwi-Einer Braue
Pępek-Ein Nabel
Język-Zunge
Kolczyki-Ohrringe
Tatuażowanie-
Niebezpieczne dla zdrowia-Gefährlich für die Gesundheit
Możliwość-Möglichkeit
Sztuka na ciele-Stück auf der Körper
Dentysta-Zahnarzt
Puchnąć-Schwellen an
To co najgorsze-Dieses schlechtestes was
Praktyka-Praktikers
Piękno-Schönheit
Nudne-Langweilig
Nieskazitelne-Fleckenlos
Tatutaż-
Sukienka wieczorowa-Abendkleid
Motyw naturalny-natürliches Motiv
Zdecydować się-Zu entscheiden
Część mnie-
Nie schodzi/ niezmywalny (tatuaż)-Er heruntersteigt nicht / waschfest ( eine Tätowierung)
Mama się z tym pogodziła-Mutter sie glich damit aus
Coś właściwego-Etwas eigentlich
Strasznie-Schrecklich -
Napatrzeć się do syta-
Brwii- die Augenbrauen
Pępek- der Bauchnabel
Język-der Zunge
Kolczyki- dasOhrring
Tatuażowanie- das Tatowieren
Niebezpieczne dla zdrowia- gefahrlich fur gesundheit
możliwość-moglichkeit
Sztuka na ciele- Kunst auf Korper
Dentysta- der Zahnarzt
Puchnąć- schwellen
To co najgorsze- das ist schlechteste
Praktyka- Erfahrung
Piękno-schonheit
Nudne-langweilig
Nieskazitelne- unbescholten
Plecy- die Rucken
Tatuaż- die Tatowierung
Sukienka wieczorowa- das Kleid abend
Motyw naturalny- motiv natural
Zdecydować się- entschlossen sich
Część mnie- teil mir
Niezmywalny tatuaż- nicht abwaschbar tatowierung
Mama się z tym pogodziła - Die mutter vereinet sich mit desto
Coś właściwego -etwas richtig
Strasznie- furchtbar