Niemiecki tłumaczenie zdań(tylko nie z translatora, tak sobie moge sam skopiowac)
1. Polska graniczy na wschodzie z Ukrainą, a na zachodzie z Niemcami.
2. Dziękujesz im za pomoc.
3. Moi rodzice marzą o małym domku z dużym ogrodem.
4.Marek jedzie pociągiem do dziadkó.
5. Wy piscecie e-mail do rodzeństwa.
6. Interesuję się muzyką i sportem.
7. Jak długo pracujesz nad tym projektem?
8. Ona zakochała się w znanym aktorze.
9. Dlaczego kłocisz się z bratem o tę książkę?
10. Ewa bierze udział w Święcie Sportu.
11. Wy składacie rodzicom życzenia z okazji ich imienin.
12. Oni często jeżdżą samochodem na morze.
13. Pytamy koleżankę o jej adres e-mailowy.
14. Niemcy graniczą na południu ze Szwajcarią i Austrią, a na północy z Danią.
15. Rzadko myślimy o naszych przyjaciołach.
16. Nie lubię gotować, mimo to codziennie to czynię.
17. Ona nie lubi ryb, a mimo to podczas Świąt Bożego Narodzenia je smażonego karpia.
18. Pada śnieg i jest zimno, mimo to Florian idzie do parku na spacer.
19. On jest chory, mimo to idzie do pracy.
20. Boli mnie gardło, a mimo to nie zażywam żadnych tabletek.
21. Ta ksiązka jest bardzo draga, mimo to kupię ją.
22. Nie wolno jeść nam słodyczy, mimo to codzinnie jemy czekoladę i pyszny tort czekoladowy.
23. Karin była chora, a mimo to wzięła udział w tej konferencji.
24. Ten sportowiec ciężko trenuje, a mimo to nie odnosi żadnych sukcesów.
25. Dzieci nie lubią mleka, mimo to codziennie je piją.
26. Woda jest wyjątkowo zimna, mimo to muszę się wykąpać.
27. Pociąg spóźnił się, a mimo to punktualnie przyjechaliśmy do teatru.
28. Iwonę boli ząb, a mimo to nie che iść do dentysty.
29. Oni są bezczelni i niesympatyczni, mimo to spotykacie się z nimi.
30. Nie masz ani czasu, ani ochoty, mimo to odwiedzasz wujka.
32. Chociaż lekarz jej zabronił - nadal je słodycze.
33. Idziecie do kina, chociaż nie macie na to ochoty.
34. Chociaż były dobrymi koleżankami - ciągle się kłóciły.
35.On kupił mi ten pierścionek, chociaż go o to nie prosiłam.
36. Kupiliśmy ten dom, chociaż kosztował dużo pieniędzy.
37. Chociaż jest tu pięknie - chcę natychmiast wrócić do domu.
38. Moja siostra poślubiłą tego mężczyznę, chociaż rodzice byli temu przeciwni.
39. Oni polecieli na tydzień do USA, chociaż muszą przeciaż oszczędzać!
40. Chociaż jej bracia nie lubią tego sąsiada - potrzebują jego pomocy.
41.Chociaż twoja babcia często narzeka - bardzo ją lubię.
42. Chociaż w szkole byłeś dobry z matematyki, nie potrafiłeś rozwiązać tego zadania.
43. Odwiedziło nas podczas weekendu dużo znajmuch, chociaż nikogo nie zaprosiliśmy na urodziny.
44. Chociaż ta sukienka jest już niemodna - często ją noszę.
45. On nie jest dobrym kucharzem, chociaż dużo i często gotuje.
1. Polen grenzt im Osten an der Ukraine, und im Westen an Deutschland.
2. Du dankst ihnen für die Hilfe.
3. Meine Eltern träumen von einem kleinen Haus mit einem großen Garten.
4. Marek fährt mit dem Zug zu den Großeltern.
5. Ihr schreibt eine EMail an die Geschwister.
6. Ich interessiere mich für Musik und Sport.
7. Wie lange arbeitest du an diesem Projekt?
8. Sie verliebte sich in einem bekannten Schauspieler.
9. Warum streitest du mit dem Bruder um dieses Buch?
10. Ewa nimmt am Sportfest teil.
11. Ihr gratuliert den Eltern zu ihrem Namenstag.
12. Sie fahren oft mit dem Auto ans Meer.
13. Wie fragen die Freundin nach ihrer EMail Adresse.
14. Deutscfhland grenzt im Süden an die Schweiz und an Österreich, und im Norden an Dänemark.
15. Wir denken selten an unsere Freunde.
16. Ich mag nicht kochen, trotzdem mache ich es täglich.
17. Sie mag Fisch nicht, trotzdem ißt sie zu Weihnachten einen gebratenen Karpfen.
18. Es schneit und es ist kalt, trotzdem geht Florian in den Park spazieren.
19. Er ist krank, trotzdem geht er zur Arbeit.
20. Ich habe Halsschmerzen, trotzdem nehme ich keine Tabletten ein.
21. Dieses Buch ist sehr teuer, trotzdem werde ich es kaufen.
22. Man darf nicht Süßigkeiten essen, trotzdem essen wir täglich Schokolade und schmackhafte Schokoladentorte.
23. Karin war krank, trotzdem nahm sie an dieser Konferenz teil.
24. Dieser Sportler trainiert viel, trotzdem hat er keine Erfolge.
25. Die Kinder mögen Milch nicht, trotzdem trinken sie diese täglich.
26. Das Wasser ist außergewöhnlich kalt, trotzdem muß ich baden.
27. Der Zug verspätete sich, trotzdem kamen wir pünktlich zum Theater an.
28. Iwona hat die Zahnschmerzen, trotzdem will sie nicht zum Zahnarzt gehen.
29. Sie sind frech und unsympatisch, trotzdem trefft ihr euch mit ihnen.
30. Du hast weder Zeit noch Lust, trotzdem besuchst du den Onkel.
32. Obwohl der Arzt ihr verbot, ißt sie die Süßigkeiten weiter.
33. Ihr geht ins Kino, obwohl ihr keine Lust habt.
34. Obwohl sie gute Freundinnen waren, stritten sie ständig.
35. Er kaufte mir dieses Ring, obwohl ich ihn darum nicht bat.
36. Wir kauften dieses Haus, obwohl es viel Geld kostete.
37. Obwohl es hier sehr schön ist, will ich sofort nach Hause zurückkehren.
38. Meine Schwester heiratete diesen Mann, obwohl die Eltern dagegen waren.
39. Sie flogen für eine Woche in die USA, obwohl sie doch sparen müssen!
40. Obwohl ihre Brüder diesen Nachbarn nicht mögen, brauchen sie seine Hilfe.
41.Obwohl deine Oma sich oft beklagt, mag ich sie sehr.
42. Obwohl du in der Schule in Mathe gut warst, konntest du nicht diese Aufgabe lösen.
43. Viele Bekannte besuchten uns am Wochenende, obwohl wir niemanden einluden.
44. Obwohl dieses Kleid schon unmodisch ist, trage ich es oft.
45. Er ist kein guter Koch, obwohl er viel und oft kocht.