Question

Złamałaś.-eś nogę i musisz leżeć w domu. Twój kolega/kolżanka chce cię odwiedzić. Napisz do niej/niego e-mail, w którym opiszesz drogę ze szkoły do twojego domu. PROSZĘ O NIEZBYT DŁUGIE I ZROZUMIAŁE TEKSTY BYŁO BY MIŁO DOSTAĆ TEŻ TŁUMACZENIE A I TAK NA MARGINESIE DROGA Z MOJEJ SZKOŁY DO DOMU NIE JEST ZBYT KRĘTA. POTRZEBNE NA PONIEDZIAŁEK CZEKAM DO JUTRA.

Answer 1

Droga Kasiu !

 

Bardzo mi miło, że chcesz mnie odwiedzić . Przyda mi się miłe towarzystwo. Wydaje mi się jednak, że będę musiał ci wytłumaczyć drogę do mojego domu. Na pewno wiesz, gdzie znajduje się szkoła. Sprzed właśnie tej szkoły udaj się w stronę kościoła ( lewą i w prost ) Potem przejdź przez pasy i skręć w prawo. Trafisz wtedy na chodnik, którego będziesz musiała trzymać się aż do piaszczystej drogi na osiedle. Po drodze powinnaś minąć salon fryzjerski oraz opuszczoną szklarnię. Następnie trafisz do rozwidlenia dróg : prosto w prawo i w lewo . Skręć w prawo i idź prosto, aż zobaczysz dom z kapliczką po prawej stronie. To właśnie mój żółty dom

 

Pozdrawiam i nie mogę się doczekać

Grzegorz

 

Wklej na dobry tłumacz ;) I gotowe . Pozdrawiam Natalisiaaa