Question

Napisz wiadomosc do wspolokatora z anglii :

napisz dlaczego musze wyjsc

Popros go o zrobienie zakupow

przypomnij od ktorej jest otwarty sklep

i gdzie zostawiles pieniadze

przetlumacz na angielskii z tlumaczeniem na polski

Answer 1

hi ........             i'm relly sorry but i need to go out. I would be relly happy if you would to the shop remeber that the shop opens at 10:00 and closes at 20;00  i left the money and the list on the table. Do not buy things that are not on the list !!!!            cześć........ bardzo cię przepraszam ale musiałam wyjść. byłabym bardzo szczęśliwa gdybyś mogła iść do sklepu, pamiętaj że sklep otwiera się o 10:00 a zamyka o 20:00. Pieniędze i liste zostawiłam na stole. Nie kupuj rzeczy które nie są zapisane na liście!                                                                                                 

Answer 2

Hi, sorry but I must  go out because my friend had an accident at her home and I must go to her because probably she broke her leg  when she fell down the stairs. And can you go for shooping because we haven't got anything to eat at home, please:)? but don't forget cause grocery is open  only to 7 pm. Oh, and I  leave you money behind the flower in kitchen.

 

 

czesc, przepraszam alemusze wjsc poniewaz moja znajoma miala wypadek w swoim domu i chyba zlamala noge spadając ze schodów.  i czy moglbys zrobic zakupy bo nie mamy nic w domu do jedzenia, prosze :)? ale nie zapomnij isc do sklepu bo jest on czynny tylko do 19-tej. o i zostawilam Ci pieniądze za kwiatkiem w kuchni:)

 

Prosze:)  mam nadzieje ze pomoglam i licze na naj:):):)