Napisz przepis na tort najpierw po polsku a później napisz go po niemiecku.W trybie rozkazującym. Bardzo ważne!! Czyli składniki i sposób wykonania po polsku i niemiecku. Z góry dziękuję
Bianka12
Biskuitteig: der 6 Eier 1 das Glas des Zuckers ½ des Glases des Weizenmehles 1 ein Erdbeer Fruchtgelee 1 die Teelöffel voll des Backpulvers eine Sahne Masse: ½ des Liters der Sahne 30 % die 2 Löffel des Puderzuckers 2 die Verpackungen śmietan-fix der Sahne Wohlgeruch überdies: Wackelpudding agrestowa ein Orangen Wackelpudding ein Erdbeer Wackelpudding
Eiweiße schlagen, Zucker zugeben und weiterhin feststampfen. Das Schlitzauge zugeben und noch feststampfen. Anschließend ein mit einem Erdbeer Fruchtgelee und Backpulver vermischtes Weizenmehl zugeben. Rücksichtsvoll vermischen. Teig zu der mit Fett verschmierten großen Springform ausgießen (mit dem Durchmesser 26 - 28 cm). Backen um herum der 25 Minuten in der Temperatur 180 ° C. abkühlen und auf die zwei Teile aufteilen. Wackelpudding agrestową in dem 200 ml des heißen Wassers auflösen. Genau vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Anschließend in Würfel schneiden. Einen Orangen Wackelpudding in dem 400 ml des heißen Wassers auflösen, vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Einen Erdbeer Wackelpudding in dem 400 ml des heißen Wassers auflösen, vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Einen Teil des Biskuitteiges in eine Springform hineinstecken, für Biskuitteig die Hälfte des in Würfel schneiden Wackelpuddings aufbringen agrestowej. den 250 ml der Sahne mit dem 1 Löffel des Puderzuckers, 1 śmietan-fix'em und dem Wohlgeruch feststampfen Sahne. Die Sahne Masse auf die Würfel des Wackelpuddings aufbringen. In die Kühltasche hineinstecken auf um herum der 5 Minuten. Anschließend einen fest werden Orangen Wackelpudding auf einer sahnigen Masse vergießen und die Springform in eine Kühltasche hineinstecken auf um herum der 10 Minuten. Für einen Orangen Wackelpudding den zweite Teil des Biskuitteiges erklären und leicht zudrücken. Für Biskuitteig den Rest des in Würfel schneiden Wackelpuddings aufbringen agrestowej. Geblieben den 250 ml der Sahne mit dem 1 Löffel des Puderzuckers feststampfen, 1 śmietan-fix\ "em und dem Wohlgeruch Sahne. Die Sahne Masse auf die Würfel des Wackelpuddings aufbringen. In die Kühltasche hineinstecken auf um herum der 5 Minuten. Anschließend einen fest werden Erdbeer Wackelpudding auf einer sahnigen Masse vergießen. Das Ganze in eine Kühltasche hineinstecken auf um herum die 24 Stunden. Lecker.
Biszkopt: 6 jajek 1 szklanka cukru ½ szklanki mąki pszennej 1 kisiel truskawkowy 1 łyżeczka proszku do pieczenia Masa śmietankowa: ½ litra śmietany 30% 2 łyżki cukru pudru 2 opakowania śmietan-fix aromat śmietankowy Ponadto: galaretka agrestowa galaretka pomarańczowa galaretka truskawkowa
Białka ubić, dodać cukier i nadal ubijać. Dodać żółtka i jeszcze ubijać. Następnie dodać mąkę pszenną wymieszaną z kisielem truskawkowym i proszkiem do pieczenia. Delikatnie wymieszać. Ciasto wylać do wysmarowanej tłuszczem dużej tortownicy (o średnicy 26-28 cm). Piec około 25 minut w temperaturze 180 °C. Ostudzić i podzielić na dwie części.
Galaretkę agrestową rozpuścić w 200 ml gorącej wody. Dokładnie wymieszać i zostawić do ostudzenia. Następnie pokroić w kostkę. Galaretkę pomarańczową rozpuścić w 400 ml gorącej wody, wymieszać i zostawić do ostudzenia. Galaretkę truskawkową rozpuścić w 400 ml gorącej wody, wymieszać i zostawić do ostudzenia.
Jedną część biszkoptu włożyć do tortownicy, na biszkopt wyłożyć połowę pokrojonej w kostkę galaretki agrestowej. 250 ml śmietany ubić z 1 łyżką cukru pudru, 1 śmietan-fix'em i aromatem śmietankowy. Masę śmietankową wyłożyć na kostki galaretki. Włożyć do lodówki na około 5 minut. Następnie tężejącą pomarańczową galaretkę wylać na masę śmietanową i tortownicę włożyć do lodówki na około 10 minut. Na pomarańczową galaretkę wyłożyć drugą część biszkoptu i lekko docisnąć. Na biszkopt wyłożyć resztę pokrojonej w kostkę galaretki agrestowej. Pozostałe 250 ml śmietany ubić z 1 łyżką cukru pudru, 1 śmietan-fix\\\"em i aromatem śmietankowy. Masę śmietankową wyłożyć na kostki galaretki. Włożyć do lodówki na około 5 minut. Następnie tężejącą truskawkową galaretkę wylać na masę śmietanową. Całość włożyć do lodówki na około 24 godziny.
Smacznego.
0 votes Thanks 0
mysia95
Zutaten: 18 g dunkle Schokolade oder dunkel, 18 g frische Butter, 18 g Zucker, 18 g Weizenmehl, 8 Eier, 2 Tassen Marillenmarmelade, dunkle Schokolade oder ein Dessert (10 dag), 10 g Zucker, 1 / 2 Becher Sahne , Fett wysmarowania Form Wie bereiten ciast.oMasło mit Zucker auf hinunter schlug! Wenn die Masse gleichmäßig und glatt wird, fügen Sie die heiße, flüssige Schokolade, und schlug die ganze Zeit! Fügen Sie ein Eigelb! Um poszystej, homogene Mischung, fügen Sie die Hälfte der Eischnee Schaum auf der Sau es Mehl durch ein Sieb, am Anfang der Schaum setzen und den Rest der Zutaten gründlich, aber vorsichtig (Holzlöffel) mix! Füllen Sie bereitete einen großen Kuchen Cake, legen Sie eine vorgewärmte, sehr heißen Ofen und backen bei 160 Grad Celsius temperatrze für ca. 40-45 Minuten! entfernen wenn die Schale ist leicht zrumieniony und Verlängerung aus den Seiten-Formular! HOT legte an Bord, reiben Sie die oben und seitlich mit Aprikosenmarmelade, lassen für Hypothermie! Nach ein paar Stunden oder einen Tag następego pour geschmolzene Schokolade Kuchen! Bereiten Sie die Schokoladenglasur: broken Schokolade, Zucker und Sahne aufzulösen, da das Kochen und halten bei Hitze für 3 Minuten! Mit einem breiten Messer, reiben Sie die Spitze und die Seiten des Kuchens, Schokolade, festlegen zu lassen! Geben Sie den Teil der Sahne!
Eiweiße schlagen, Zucker zugeben und weiterhin feststampfen. Das Schlitzauge zugeben und noch feststampfen. Anschließend ein mit einem Erdbeer Fruchtgelee und Backpulver vermischtes Weizenmehl zugeben. Rücksichtsvoll vermischen. Teig zu der mit Fett verschmierten großen Springform ausgießen (mit dem Durchmesser 26 - 28 cm). Backen um herum der 25 Minuten in der Temperatur 180 ° C. abkühlen und auf die zwei Teile aufteilen. Wackelpudding agrestową in dem 200 ml des heißen Wassers auflösen. Genau vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Anschließend in Würfel schneiden. Einen Orangen Wackelpudding in dem 400 ml des heißen Wassers auflösen, vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Einen Erdbeer Wackelpudding in dem 400 ml des heißen Wassers auflösen, vermischen und zu dem Abkühlen lassen. Einen Teil des Biskuitteiges in eine Springform hineinstecken, für Biskuitteig die Hälfte des in Würfel schneiden Wackelpuddings aufbringen agrestowej. den 250 ml der Sahne mit dem 1 Löffel des Puderzuckers, 1 śmietan-fix'em und dem Wohlgeruch feststampfen Sahne. Die Sahne Masse auf die Würfel des Wackelpuddings aufbringen. In die Kühltasche hineinstecken auf um herum der 5 Minuten. Anschließend einen fest werden Orangen Wackelpudding auf einer sahnigen Masse vergießen und die Springform in eine Kühltasche hineinstecken auf um herum der 10 Minuten. Für einen Orangen Wackelpudding den zweite Teil des Biskuitteiges erklären und leicht zudrücken. Für Biskuitteig den Rest des in Würfel schneiden Wackelpuddings aufbringen agrestowej. Geblieben den 250 ml der Sahne mit dem 1 Löffel des Puderzuckers feststampfen, 1 śmietan-fix\ "em und dem Wohlgeruch Sahne. Die Sahne Masse auf die Würfel des Wackelpuddings aufbringen. In die Kühltasche hineinstecken auf um herum der 5 Minuten. Anschließend einen fest werden Erdbeer Wackelpudding auf einer sahnigen Masse vergießen. Das Ganze in eine Kühltasche hineinstecken auf um herum die 24 Stunden. Lecker.
Biszkopt:
6 jajek
1 szklanka cukru
½ szklanki mąki pszennej
1 kisiel truskawkowy
1 łyżeczka proszku do pieczenia
Masa śmietankowa:
½ litra śmietany 30%
2 łyżki cukru pudru
2 opakowania śmietan-fix
aromat śmietankowy
Ponadto:
galaretka agrestowa
galaretka pomarańczowa
galaretka truskawkowa
Białka ubić, dodać cukier i nadal ubijać. Dodać żółtka i jeszcze ubijać. Następnie dodać mąkę pszenną wymieszaną z kisielem truskawkowym i proszkiem do pieczenia. Delikatnie wymieszać. Ciasto wylać do wysmarowanej tłuszczem dużej tortownicy (o średnicy 26-28 cm). Piec około 25 minut w temperaturze 180 °C. Ostudzić i podzielić na dwie części.
Galaretkę agrestową rozpuścić w 200 ml gorącej wody. Dokładnie wymieszać i zostawić do ostudzenia. Następnie pokroić w kostkę. Galaretkę pomarańczową rozpuścić w 400 ml gorącej wody, wymieszać i zostawić do ostudzenia. Galaretkę truskawkową rozpuścić w 400 ml gorącej wody, wymieszać i zostawić do ostudzenia.
Jedną część biszkoptu włożyć do tortownicy, na biszkopt wyłożyć połowę pokrojonej w kostkę galaretki agrestowej. 250 ml śmietany ubić z 1 łyżką cukru pudru, 1 śmietan-fix'em i aromatem śmietankowy. Masę śmietankową wyłożyć na kostki galaretki. Włożyć do lodówki na około 5 minut. Następnie tężejącą pomarańczową galaretkę wylać na masę śmietanową i tortownicę włożyć do lodówki na około 10 minut. Na pomarańczową galaretkę wyłożyć drugą część biszkoptu i lekko docisnąć. Na biszkopt wyłożyć resztę pokrojonej w kostkę galaretki agrestowej. Pozostałe 250 ml śmietany ubić z 1 łyżką cukru pudru, 1 śmietan-fix\\\"em i aromatem śmietankowy. Masę śmietankową wyłożyć na kostki galaretki. Włożyć do lodówki na około 5 minut. Następnie tężejącą truskawkową galaretkę wylać na masę śmietanową. Całość włożyć do lodówki na około 24 godziny.
Smacznego.
Wie bereiten ciast.oMasło mit Zucker auf hinunter schlug! Wenn die Masse gleichmäßig und glatt wird, fügen Sie die heiße, flüssige Schokolade, und schlug die ganze Zeit! Fügen Sie ein Eigelb! Um poszystej, homogene Mischung, fügen Sie die Hälfte der Eischnee Schaum auf der Sau es Mehl durch ein Sieb, am Anfang der Schaum setzen und den Rest der Zutaten gründlich, aber vorsichtig (Holzlöffel) mix! Füllen Sie bereitete einen großen Kuchen Cake, legen Sie eine vorgewärmte, sehr heißen Ofen und backen bei 160 Grad Celsius temperatrze für ca. 40-45 Minuten! entfernen wenn die Schale ist leicht zrumieniony und Verlängerung aus den Seiten-Formular! HOT legte an Bord, reiben Sie die oben und seitlich mit Aprikosenmarmelade, lassen für Hypothermie! Nach ein paar Stunden oder einen Tag następego pour geschmolzene Schokolade Kuchen! Bereiten Sie die Schokoladenglasur: broken Schokolade, Zucker und Sahne aufzulösen, da das Kochen und halten bei Hitze für 3 Minuten! Mit einem breiten Messer, reiben Sie die Spitze und die Seiten des Kuchens, Schokolade, festlegen zu lassen! Geben Sie den Teil der Sahne!