Napisz list w j. angielskim na temat:
W czasopiśmie anglojęzycznym przeczytałeś artykuł o współczesnej młodzieży. Autor artykułu zarzuca młodzieży brak szacunku dla własnego zdrowia i życia spowodowany złymi nawykami żywnościowymi, nadmiernym korzystaniem z używek oraz pogonią za sukcesem. Nie zgadzasz się z większością tych zarzutów. Napisz list do redakcji w którym:
-określisz cel listu i napiszesz, jakie uczucia wywołała w tobie lektura artykułu
-napiszesz, z którą wypowiedzią autora nie zgadzasz się, i wyjaśnij dlaczego
-napiszesz, którą z wypowiedzi autora uważasz za częściowo prawdziwą i dlaczego
-zachęcisz innych czytelników do odwiedzenia twojej strony internetowej i podzielenia się swoimi opiniami na tamtejszym forum.
Proszę o polskie tłumaczenie tego co napisaliście i wyczerpanie wszystkich powyższych podpunktów(co najmniej 13 zdań rozwinięcia) oraz zachowania formy listu. W innym wypadku SPAM.
Dear Sir/Madam,
I saw an article abut teenagers and their lack of respect towards their health in your magazine and I have to say that I disagree with most of the points raised in the mentioned piece of writing.
First of all, not all teenagers eat so called junk food. In fact, it is getting less and less popular. Nowadays, teenagers, especially girls, want to be fit and eco, so they give up fast food and start to eat healthily. Certainly there are people that still go to fast food restaurants very often, but there are always exceptions to the rule. All of us go to such places every once in a while because of lack of time, but once every few weeks does not damage our health.
However, I do agree with some arguments from your article. It is true that the youth very often reach out for a cigarette or other stimulants. I do not think, however, that they do that to make themselves less fit. They want to be as 'cool' as their peers, so there are other reasons for such actions.
I would like to end my letter with an invitation to my web page www.healthyliving.co.uk where you can read everything about health and ways to prevent your body from damage. You can also exchange your views with the others on our web forum.
Yours faithfully,
Drogi Panie/Pani,
Zauważyłam w państwa magazynie artykuł dotyczący nastolatków i ich brak szacunku dla własnego zdrowia. Muszę powiedzieć, iż nie zgadzam się z większością argumentów we wcześniej wspomnianym artykule.
Po pierwsze, nie wszystkie nastolatki jedzą tak zwane śmieciowe jedzenie. W dzisiejszych czasach chcą oni, a w szczgólności dziewczęta, być ekologicznymi i w formie, więc rezygnują z jedzenia w fast foodach i zaczynają zdorow się odżywiać. Oczywiście, śa osoby, które chodzą do fast foodów bardzo często, ale zawsze są przecięz odstępstwa od reguły. Każdy z nas czasem chodzi do tego typu restauracji z powodu braku czasu, ale takie odstępstwo raz na kilka tygodni nie wyrządzi nam żadnej krzywdy.
Jednakże, zgadzam się z niektórymi argumentwami z artykułu. Prwadą jest, bowiem, że młodziex często sięga po papaierosa lub inne używki. Nie myślę jednak, że robia to po to, aby zaszkodzić swojemu zdrowiu. Chcą oni być tak samo fajni jak ich rówieśnicy, więc jest inne uzasadnienie dla takiego postępowania.
Chciałabym zakończyć mój list zaproszeniem na moją stronę www.healthyliving.co.uk , gdzie każdy może przeczytać o tym, jak uchornić swoje ciało od zniszczenia. Co więcej, można podzielić się swoimi poglądami z innymi uczestnikami forum.
Z poważaniem,