Question

Napisz e-meila do kolegi w którym poinformujes:

a)O wypadku jak Ci się przydażył

b) Przeprosisz że nie było Cie na jego przyjęciu urodzinowym.

c)Zaproponujesz inny termin spotkania.

Do każdego punktu potrzebne są dwa aspekty, prosze o przetłumaczenie na język polski i angielski,od 50 do 100 słów nie mniej niż 50 nie więcej niż 100

Proszę nie z tlanslatorem gdyż odpowiedź zostanie usunięta. Nie kopiowac z innych stron. Dziękuje :*

Answer 1

Hey NataliaI am very sad because ,I didn't go to your party today.We are determine a new met tommorow in the school .I break the my leg.... I'm very sorry.

 

 

Polski:

Cześć Natalia ja jestem bardzo smutna poniewż nie przyszłam na twoją impreze dzisiaj. Mymożemy ustalić nowe spotkanie w szkole. ja złamałam moją nogę...ja bardzo przepraszam.

Answer 2

Hi Daniel,

Sorry me, but I really couldn't come to your party. I was going back home when suddenly I fell in a big hole and I broke my arm. I am in hospital now. I'm really sorry that I didn't come, I really wanted to see you. Maybe we can meet when I will go back home, for example the next week? 

Love,

XYZ

 

Czesc Daniel,

Przykro mi ale naprawde nie mogles przyjsc na Twoje przyjecie, Wracalem do domu kiedy nagle wpadlem w duza dziure i zlamalem reke. teraz jestem w szpitalu, naprawde przepraszam ze nie przyszedlem. naprawde chcialem cie zobaczyc. moze mozemy sie spotkac kiedy wroce do domu, na przyklad w nastepnym tygodniu?

(love cos w rodzaju pozdrawiam, kochajacy czy cos takiego.. takie zyczliwe zakonczenie do znajomego ;) )

nie wiem czy chodzilo Ci o cos takiego..?