Question

napisz E-Maila do swojego przyjaciela w niemczech .Poinformuj go że :

-jesteś chora masz grypę

-boli cię głowa oraz brzuch,macz także kaszel,katar i gorączkę

-musicz pozostać pięć dni w domu i leżeć w łóżku

-rano i wieczorem bierzesz tabletki i syrop

Answer 1

Lieber Tobias!

Vielen Dank für deine Email, die ich gerade gelesen habe. Leider habe ich mich eine Grippe zugezogen. Seit gestern habe ich Husten und Schnupfen. Ich sitze wirklich auf der Tinte. Heute habe ich auch Kopf- und Bauchschmerzen. Zu allem Unglück habe ich hohes Fieber!

Mein Hausarzt hat mir gesagt, dass ich 5 Tage zu Hause bleiben muss  und im Bett liegen sollte. Außerdem muss ich täglich am Morgen und am Abend die Tablette einnehmen und einen Hustensirup trinken.

Aufgrund meiner Krankheit bin ich dazu zwingen, meinen Besuch zu dir zu verschieben.

Was gibt es Neues bei dir? Schreib mal! Bis dann.

Kamila.

Po polsku:

Cześć Tobiasz,

Dziękuję za twój email, który właśnie przeczytałam. Niestety złapałam grypę.

Od wczoraj mam kaszel i katar. Jestem w kiepskiej sytuacji. Dzisiaj mam też bóle głowy i brzucha. Na domiar złego, mam też wysoką gorączkę! Mój lekarz rodzinny/domowy/, powiedział mi, ze muszę zostać 5 dni w domu i powinnam leżeć w łóżku. Poza tym, codziennie rano i wieczorem muszę przyjmować tabletki i pić syrop przeciw kaszlowy.

Z powodu choroby, jestem zmuszona, przełożyć moją wizytę u Ciebie. A co u Ciebie słychać? Napisz! Do zobaczenia.

Kamila.