Question

Napisz 2 oferty spędzenia wakacji w krajach niemieckiego obszaru językowego(chodzi o Niemcy, Austria). Proszę o napisanie po niemiecku i przetłumaczenie potem na polski.

Pilne

Answer 1

Meine letzten Ferien, waren die Besten in meinem Leben. Ich habe viele interessanten Menschen kennen gelernt. Mit einigen hält die Freundschaft bis heute. Wir konnten sehr gut miteinander umgehen. Wir waren zusammen auf Turbacz und im Luban, dort haben wir gezeltet, obwohl die Nächte schon sehr kalt waren. Wir bewunderten schöne Aussichten, schwammen im See und lachten viel. An den Abenden saßen wir am Feuer, schauten die Sterne am Himmel, oder spielten wir Karten. Vielleicht waren die Ferien auch nichts besonderes, ich aber fand sie klasse, weil so eine erlebte ich noch nicht


Ubiegłe wakacje były jedne z najlepszych w moim życiu. Poznałam świetnych ludzi. Z niektórymi połączyła mnie bardzo głęboka przyjaźń. Stworzyliśmy zgraną grupe. Byliśmy razem na Turbaczu i Lubaniu, pod namiotami, podziwialiśmy cudowne widoki, wprawdzie zmarzliśmy nocą troche ale to nic. Wiele dni spędzaliśmy nad jeziorem, pływając, wygłupiając się wieczorami rozmawialiśmy przy iognisku, podziwiali gwiazdy i czasem grali w karty. Może się wydawać że były to zwyczajne wakacje, ale ja nigdy wcześniej takkich nie miałam...