Question

Nach ein paar Stunden hat mich meine Nachbarin angerufen. Sie war ganz schön sauer sie haben wohl das Wasser nicht richtig zugemacht! In meiner Wohnung kann ich jetzt schwimmen. hat sie in der Hörer geschrien . Oh schecklich ich bin sofort zurryck gefahrn und nach ein paar Stunden war ich zu Hause. Und was hat sich auch gewundet. Da haben wir also die Handwerker angerufen. Die sind sofort gekommen und haben alles geprüft. Ein Rohr ist bei Ihnen geplatzt, Frau Saloni, da oben an der Decke. Man muss es auswechseln Da war ich ganz schö sauer...

Do prztłumaczenia, jak najszybciej, jakby co, to jest zadanie z książki Aha2a(Neu) str.112 zad 21 Z Góry Dzięki:)

Answer 1

Po kilku godzinach zadzwoniła do mnie sąsiadka. Byla bardzo zla widocznie nie zamknęli dokładnie wody. W moim mieszkniu moe teraz pływać.Krzyczała do słuchawki. Musialem wrócić do domu i po kilku godzinach tam bylem. I bylem zdumiony. Dlatego zadzwoniłem po hydraulika (rzemieślnika?). Od razu przybyli i wszystko sprawdzili. Rura u Was pękła,pani Saloni do gory przy suficie. Trzeba wymienic rure , bylem bardzo zły....