Na czym polegała zasada prawa "Oko za Oko Ząb za Ząb"?
MówMiMilordzie2002
W dosłownym tłumaczeniu, czyli tak jak tłumaczyli to nasi przodkowie, oznaczało: "Ty wybijesz komuś zęba, tobie wybiją zęba. Ty złamałeś komuś rękę, tobie złamią rękę". Współczesie choddzi o to że jak ty komu, tak on tobie. Nie ma za co ;)
0 votes Thanks 1
monika1035Rozumiemy ją bardzo dosłownie.W tamtych czasach ludzie nie mieli skategoryzowanego prawa i jakoś musieli domagać sie sprawiedliwości.Oko za oko, ząb za ząb jest pozwoleniem na odwet.Jesli ktoś coś Ci ukradł/pobił/zdradził itd to taka sama kara czeka tego człowieka.W kodeksie Hammurabiego wyraźnie jest napisane, że jeśli ktoś wybije Ci ząb to i jemu zostanie ząb wybity.jeśli wyłupią ci oko to osoby te tez będą miały wydłubane oczy.Oko i ząb jak tu napisałam wyżej byly jednymi z zasad kodeksu , stąd jego ogólna nazwa. :)