Question

Moim przyjacielem jest Dawid, który ma 15 lat. Mimo, że nie mieszkamy blisko siebie często się spotykamy lub rozmawiamy za pomocą internetu. Dawid
interesuje się piłką nożną i komputerami tak jak ja . Zawsze wymieniamy się ciekawymi grami i programami. Mój przyjaciel jest wielkim kolekcjonerem, zbiera karty telefoniczne i stare monety. Lubię spędzać z Dawidem wolny czas, bardzo dobrze się z nim rozmawia na wszystkie tematy. Czasami razem chodzimy do kina ,albo wspólnie urządzamy wyprawy rowerowe. Jeździmy w miejscach nieruchliwych np. parkach lub lasach. Dawid jest bardzo dobrym uczniem i często mogę na niego liczyć w razie problemów w nauce. Dawid tak jak ja lubi zwierzęta obydwaj mamy psa . Kiedy odwiedzam Dawida muszę mieć różne smakołyki, inaczej nie mogę wejść do mieszkania. Dawid lubi dużo jeść, a najbardziej pizzę, więc często ją kupujemy i sami przygotowujemy. Mój kolega jest prawdziwym przyjacielem, bardzo go lubię i wiem, że zawsze mogę na niego liczyć. Najbardziej żałuję, że on nie mieszka bliżej.
Każdy powinien mieć przyjaciela na , którego zawsze można liczyć .
Proszę o przetłumaczenie na niemiecki

Answer 1

Mein Freund ist David, der 15 jahre alt ist. Obwohl ich nicht leben nahe beieinander oft wir uns treffen oder sprechen über das Internet. David
Fußball interessiert und Computer, genau wie ich. Wechseln Sie immer die interessanten Spielen und Anwendungen. Mein Freund ist ein großer Sammler, Sammeln Telefonkarten und alten Münzen. Ich genieße es Freizeit zu haben mit David, sehr gut zu allen Fragen zu sprechen. Manchmal gehen wir zusammen ins Kino, oder gemeinsam angeordneten des Radfahren. Wir gehen an Orten wie beweglich. Parks oder Wälder. David ist ein sehr guter Schüler, und oft kann ich auf ihn im Falle von Problemen in der Wissenschaft zählen. David, wie er mag Tiere auch einen Hund. Als ich David zu besuchen, habe ich eine Vielzahl von Leckereien, sonst kann ich nicht in die Wohnung zu gehen. David gerne viel essen, und die meisten Pizza so oft wir es kaufen und bereiten sich. Mein Freund ist ein wahrer Freund, mag ihn wirklich, und ich weiß, dass ich immer auf ihn zählen. Das Bedauern ist, dass er sich nicht näher zu leben.
Jeder sollte ein Freund, auf den man immer rechnen können