Question

MOGŁBY MI TO KTOS SZYBKO PRZETŁUMACZYC NA J. NIEMIECKI! PROSZE ;P DAJE NAJ ;>

Niedawno byłam na wakacjach. Mieszkałam w hotelu, który wcześniej widziałam w katalogu. Niestety w rzeczywistości hotel okazał się całkiem inny niż na zdjęciach. Hotel miał być położony blisko morza a okazało się że był on oddalony o 80 km od brzegu. Już w recepcji miałam sporo problemów z zameldowaniem i obsługą. W pokojach było bardzo brudno a w nocy bardzo zimno. Dodatkowo miałam problem z połączeniem z Internetem.

Answer 1

Neulich war ich in den  Ferien .  Ich habe in einen Hotel gewohnen, welchen ich fruher in einen Katalog gesehen hatte. Leider in der Wirklichkeit war der Hotel nicht so wie auf dem Bildern. Es  soltte in der Nahe des Meers sein aber es hat sich herausgestellt, dass er 80 km von den Strand entfert ist . Schon in der Rezeption hatte ich viele Probleme mit der anmeldung und mit der Bedienung gehabt. In den Zimmern war es sehr schmutzig und in der Nacht sehr kalt. Zusätzlich habe ich Probleme mit dem Internetzugang.