Mam napisać list do kolegi z Niemiec, gdzie pytam go o wczorajszy dzień. Czy dobrze ? Jeśli nie to bardzo proszę o poprawienie mojej treści :)
Liebe Paul :D
Was machst du gestern?
Wie viel Uhr bist du aufgestehen? Ich bin um 6 Uhr aufgestehen und ich bin so müde gewesen. Ich habe um 7 Uhr zu Schule gehabt (w tym zdaniu chodzi, że miałam na 7 rano do szkoły, ale nie wiem jak to zapisać). Und du?
Ich habe 7 Stunden gehabt -.- Ich habe einen Test in der Geschichte und Biologie geschrieben. Und du, wie viel Stunden hast du in der Schule gehabt? Und wenn bist du nach Hause gekommen? Ich bin über 14:30 Uhr gekommen. Danach ich habe erholen. Ich habe Mittag gegesen und habe ferngesehen. Und du, was hast du getan, wenn bist du aus der Schule gekommen?
Spater habe ich die Physik und Deutsch gelernt. Und du, wie Unterricht gestern gelernt? Hast du einen Test heute gehabt?
Ich habe mit 19 gebeenden und habe ich im Internet gesurft. Dann habe ich Abendessen gegessen, habe ich mich gewuscht und bin ich schlafen gegeangen. Und du? Erzähl mir von gestern Tag, bitte :)
Ola.
Lieber Paul :D
Was hast du gestern gemacht?
Um wie viel Uhr bist du aufgestehen? Ich bin um 6 Uhr aufgestehen und ich bin so müde gewesen. Ich hatte heute auf 7 Uhr zu Schule. Und du?
Ich habe 7 Stunden gehabt -.- Ich habe einen Test in Geschichte und Biologie geschrieben. Und du, wie viel Stunden hast du in der Schule gehabt? Und wann bist du nach Hause gekommen? Ich bin über 14:30 Uhr nach Hause gekommen. Danach habe ich erholen. Ich habe zu Mittag gegesen und habe ferngesehen. Und du, was hast du getan, wann bist du aus der Schule gekommen?
Spater habe ich Physik und Deutsch gelernt. Und du, was hast du gestern gelernt? Hast du einen Test heute geschrieben?
Ich habe es um 19 Uhr fertig gehabt und habe ich im Internet gesurft. Dann habe ich Abendessen gegessen, habe mich gewascht und bin schlafen gegegangen. Und du? Erzähl mir von gestern, bitte :)
Ola.
Liebe Paul
vielen Dank für Deinen Brief udd die Fotos von DeinerFamilie.(zdanie które rozpoczyna list)
Was machst du gestern?
Wie viel Uhr bist du aufgestehen?Ich bin um 6 Uhr aufgestehen und ich bin so müde gewesen.Ich habe 7Uhr nach der Schule.Ich habe 7 Stunden.Ich habe einen Test in der Geschichte und Biologie geschrieben. Und du, wie viel Stunden hast du in der Schule? Und wenn bist du nach Hause gekommen? Ich bin über 14:30 Uhr gekommen. Danach ich habe erholen.Ich habe Mittagessen.Danach,ich fernsehen. Und du, wenn bist du aus der Schule gekommen? Spater habe ich die Physik und Deutsch.Und du, wie Unterricht gestern gelernt? Hast du einen Test heute gehabt?
Ich habe mit 19 gebeenden und habe ich im Internet gesurft.und was tun Sie in Freizeit.Für heute ist das alles.
Viele Küsse
Deine Ola.
Wydaje mi się,że tak jest lepiej;D Pozdraawiam;*