Question

Opisać plan swojego dnia /<opisac dzień> po niemiecku. z tłumaczeniem i jak sie poprawnie czyta. 2 różne...

Answer 1

Język niemiecki.

Ich stehe um halb sieben Uhr auf. Ich gehe ins Bad und putze mir die Zahne <a umlaut>. Ich frustucke <oba u umlaut>. Ich gehe in die Schule. Ich bin sieben Stunden in der Schule. Ich lernen Deutsch, Polnisch, Englisch, Musik, Mathe, Chemie und Phisik. Ich fahre um halb drei Uhr nach Hause. Ich esse zu Mittag. Ich mache Hausaufgaben. Ich spiele Computer. Ich sehe fern. Ich esse zu Abend. Ich wasche mich. Ich gehe schlafen.

Poprawna wymowa:

Iś szteje um halb siben uer auf. Iś geje ins bad und putze mir di cejne. Iś frysztyke. Iś geje in di szule. Iś bin siben sztunde in der szule. Iś lernen dojcz, polnisz, englisz, musik, mate, siemi und fizyk. Iś fare um halb drai uer nach hause. Iś esse co mittag. Iś mache Hausaufgaben. Iś szpile Komputer. Iś seje fern. Iś esse co Abend. Iś wasze miś. Iś geje szlafen.

Tłumaczenie na język polski:

Ja wstaję o godzinie 6.30. Ja idę do łazienki umyś zęby. Ja jem śniadanie. Idę do szkoły. Ja mam 7 lekcji w szkole. Ja uczę się niemieckiego, polskiego, angielskiego, muzyki, matematyki, chemi i fizyki. Ja jade o 14.30 do domu. Jem obiad. Ja odrabiam zadania domowe. Gram w komputer. Ja oglądam telewizję. Ja jem kolację. Myję się. Ja idę spać.

 

Mam nadzieję, że pomogłam. :) Pozdrawiam. :)