Question

Chciałabym, żeby był to napisany dobry list, bo muszę mieć z niego przynajmniej 4 ;p PUNKTÓW JEST SPORO, WIĘC MYŚLĘ, ŻE WARTO :)

W czasie wakacji podjąłeś swoją pierwszą pracę. Napisz do kolegi / kolezanki z Niemiec list w którym : 1) wyrazisz radość z powodu podjęcia pracy i podasz powody takiej decyzji. 2) napiszesz jak długo szukałeś pracy i kto pomógł Ci w jej znalezieniu. 3) opiszesz zakres swoich obowiązków i atmosferę panującą w pracy 4) wspomnisz na co przeznaczysz zarobione pieniądze i jakie masz plany na dalszą część wakacji

+ TŁUMACZENIE PO POLSKU TEGO LISTU

Answer 1

 Liebe Katrin,

am Anfang meines Briefes mochte ich dich sehr herzlichen grüBen. Ich bedanke mich für deinen Brief, den ich letztens bekommen habe. Er hat mir viele Freude gemacht.

Wie fühlst du dich? Ich freue mich, dass ich Arbeit habe. Ich musste Arbeit suchen, weil die Gelder verdienen wollte. Ich suchte Arbeit sehr lange. Ich suchte aus der Monat. Ich suchte Arbeit zusammen mit meinem Freundin. Ich arbeite im Team. Ich arbeite in der Bäckerei. Ich muss Brot sortieren. Leuten sind nett und sympatisch. Zu das Gehalt kaufe ich neue Handy. Den Rest der Sommerferien werde ich an Meer verbringen. Ich warte ungeduldig auf deine schnelle Antwort.

                                                                                          Herzliche GrüBe und Küsse!

                                                                                                        Deine XYZ

 

Wstęp- na początku mojego listu.. bla bla.. :D Od Wie fühlst du dich?- Jak się czujesz? Cieszę się, że mam pracę. Musiałam poszukać pracy, ponieważ chciałąm zarobić. Szukałąm pracy bardzo długo. Szukałam z miesiac. Szykałąm pracy razrm z moją przyjaciółką. Pracuję w grupie. Pracuje w piekarni, Musze sortować chleb. Ludzie są mili i sympatyczni. Za wynagrodzenie za pracę kupię nową  komórkę. Resztę wakacji spędze nad morzem.