Jedziesz do angli na boze narodzenie do kolegi anglika napisz do niego list w ktorym:
1 zapytasz jak sie miewa
2 napiszesz jak spedzasz ferie przed swiateczne
3 zapytasz jakie sa bozonarodzeniowe zwyczaje w angli i poprosisz o pomysl na prezent dla rodzicow kolegi
4 wyrazisz radosc na spotkanie z kolega i pozdrowisz jego rodzine
z góry dzięki proszę z tłumaczeniem na polski słów od 120 do 150
1 zapytasz jak sie miewa
2 napiszesz jak spedzasz ferie przed swiateczne
3 zapytasz jakie sa bozonarodzeniowe zwyczaje w angli i poprosisz o pomysl na prezent dla rodzicow kolegi
4 wyrazisz radosc na spotkanie z kolega i pozdrowisz jego rodzine
z góry dzięki proszę z tłumaczeniem na polski słów od 120 do 150
How are you? Fine? I have hope, that yes. I didn't see you long time, so I don't know, and I'm so happy, that I'll see you soon! I can't wait. I must work at my patience true? Now, I am in my grandparents house- I am spending here a free days. But, I don't think, that here is boring! No, I love this house and our neighbours- here lives my dear friend- Annie. I spent with her many time- I really like her!
I must ask- how you celebrate a Christmas? Do you too have a christmas tree? And, what you usually eat? I don't want be strangers, so please, tell my- what I should buy for your parents? How presents? Do you have some ideas? If yes, please, write this in your letter.
How I told, I can't wait. I am really happy, so: see you at christmas!
Your friend
Mark
Cześć Patryk!
Jak się miewasz? Dobrze? Mam nadzieję, że tak. Nie widziałem cię długi czas, więc nie wiem i jestem bardzo szczęśliwy, że niedługo się zobaczymy! Nie mogę się doczekać. Muszę popracować nad swoja cierpliwością, prawda? Teraz jestem w domu moich dziadków- spędzam tu wolne dni. Ale nie myślę, że tutaj jest nudno! Nie, kocham ten dom i naszych sąsiadów.Tu mieszka moja droga przyjaciółka- Anna. Spędzam z nią dużo czasu-naprawdę ją lubię!
Muszę spytać- jak świętujecie Boże Narodzenie? Też macie choinkę? I co zwykle jecie?Nie chcę być obcym, więc proszę, powiedz mi-co powinienem kupić twoim rodzicom? Jakie prezenty? Masz jakieś pomysły? Jeśli tak, proszę napisz mi to w liście.
Jak powiedziałem, nie mogę się doczekać, więc: widzimy się na Święta!
Twój kumpel
Marek
How are you feeling? Thanks for your e-mail . I am writing to you to ask about some things which has something in common with your family and country. I am going to spend my Christmas Holiday with family and relatives. Problaby I will play with my cousins and adults will talk a lot as in every year. I promise that I would eat more than last year! Oh, and I have to buy some presents for relatives.In Poland I know how to celebrate Christmas but I have no idea how to do it in England, so I am writing to you to know it. Moreover could you tell me what to buy for your parents? It would be a nice pleasure for them! I am really glad that I will come to you and your family I want to meet them so much!
Regards for you and your family, your friend Rose.
Droga Nadio,
Jak się czujesz?Dziękuje za twojego e-maila,. Piszę, bo chcę abyś odpowiedziała mi na kilka zagadnien zwiazanych z twoja rodzina i krajem.Zamierzam spędzić ferie swiateczne wraz z rodzina i bliskimi. Pewnie bede bawic się z kuzynami, a dorosli beda duzo rozmawiac jak w kazdym roku. Obiecuje, ze zjem w tym roku wiecej, niz w poprzednim.Oh, i musze kupic kilka prezentow dla bliskich!W polsce wiem jak spedzac swieta, ale nie mam pojecia jak to zrobic w Angli, wiec piszę do cb, bys mi powiedziala. Co wiecej mozesz mi zaproponowac co mam kupic twoim rodzicom? to bedzie mila przyjemnosc dla nich , jestem bardzo zadowolona ze wkrotce przyjade do cb i do twojej rodziny! Chce bardzo poznac twoich rodzicow!
Pozdrowienia dla Cb i twojej rodziny, twoja przyjaciolka Róża.
Pozdrawiam Nadia i zycze powodzenia :)