Jakich argumentów używa w trenie XIX matka aby pocieszyć Jana Kochanowskiego?
Żałość moja długo w noc oczu mi nie dała
Zamknąć i zemdlonego upokoić ciała.
Ledwie mię na godzinę przed świtanim swemi
Sen leniwy obłapił skrzydły czarnawemi.
Na ten czas sie matka własnie ukazała,
A na ręku Orszulę moję wdzięczna miała,
Patrzę, co dalej będzie, aż matka tak rzecze:
"Spisz, Janie, czy cię żałość twoja zwykła piecze?"
Czyli nas już umarłe macie za stracone
I którym już na wieki słońce jest zgaszone?
A my owszem żywiemy żywot tym ważniejszy,
Czym nad to grube ciało duch jest ślachetniejszy.
Ziemia w ziemię się wraca, a duch z nieba dany
Miałby zginąć ani na miejsca swe wezwany?
O to sie ty nie frasuj, a wierz niewątpliwie,
Że twoja namilejsza Orszuleczka żywie.
A tu więc takim ci sie kształtem ukazała,
Jakoby sie śmiertelnym oczom poznać dała,
A tak i ty, folgując prawu powszechnemu,
Zagródź drogę do serca upadkowi swemu,
A w to patrzaj, co uszło ręku złej przygody:
Zyskiem człowiek zwać musi, w czym nie popadł szkody.
Teraz, Mistrzu, sam sie lecz; czas doktór każdemu.
Ale kto pospolitym torem gardzi, temu
Tak poznego lekarstwa czekać nie przystoi:
Rozumem ma uprzedzić, co insze czas goi.
A czas co ma za fortel? Dawniejsze świeżemi
Przypadkami wybija, czasem weselszemi,
Czaem też z tejże miary, co człowiek z baczeniem
Pierwej, niż przyjdzie, widzi i takim myśleniem
Przeszłych rzeczy nie wściąga, przyszłych upatruje
I serce na oboję fortunę gotuje.
Tego sie, synu, trzymaj, a ludzkie przygody
Ludzkie noś; jeden jest Pan smutku i nagrody".
Matka uważa, że dobrze się stało, iż Orszulka w tak młodym wieku odeszła, ponieważ uniknęła smutku, bólu, cierpienia, starości.
Matka poety,jako osoba bardziej od syna doświadczona,posiadająca większą mądrość życiową,pociesa go rozpraszając tym samym jego wątpliwości dotyczące żucia pozagrobowego i postawy,jaką człowiek powinien zająć wobec tego,co go spotyka podczas jego ziemskiego żywota.Pocieszenie opiera się na zestawieniu ze sobą dwóch światów,nieba-w który m wiodą żywot zmarli"żywot tym ważniejszy/Czym nad to grube ciało duch jest ślachetniejszy",oraz ziemi,na której więcej spotyka człowieka nieszczęść,trosk i zmartwień niż ma on radości i zadowolenia.Urszulka umierając w taak młodym wieku uniknęła licznych trosk,które z pewnością nie ominęłyby jej w późniejszym życiu i zła,które w świecie dominuje.