jak to napisać w niemieckim. nie wiem jak napisać zdanie w czasie perfekt - czas przeszły z niemieckiego. Otóż jeżeli w niemieckim występują dwa czasowniki( oprócz posiłkowego) - to oba mają być na koncu zdania? chciałam użyć słowa "chciałyśmy". Dokładnie zdanie brzmi tak: Chciałyśmy jechać do kina. Więc jak to powiedzieć? Wir warren zu Kino gemochte gefahren? Gdzie wstawić mochte ( chcieć ), będę bardzo zobowiązana za prawidłową odpowiedź ; )
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Dobrze kombinujesz :)
Zdanie powinno brzmieć
Wir haben ins Kino fahren wollen.
"Möchten" - tryb przypuszczający (np. chciałby, chciałybyśmy) i od tego nie za bardzo się da utworzyć czas przeszły
"wollen" - "chcieć" - i tutaj można stworzyć czas przeszły: chciałyśmy
Co do Futur I (pytałaś się o to w dyskusji), zdanie brzmiałoby
Wir werden ins Kino fahren wollen.
(Będziemy chciały jechać do kina. Dla akurat tego czasownika modalnego można stworzyć czas przyszły)