Wyjaśnij turyście z Francji, jak dojść do najciekawszego zabytku w okolicy. Ułóż dialog.
Mam pewna propozycję, którą bym baardzo prosiła o przetłumaczenie na francuski :
"- Przepraszam, jak dojść do najciekawszego zabytku w okolicy? Aby dojść do Katedry musisz skręcić w prawo i iść cały czas prosto. Następnie musisz skręcić w prawo i iść główną ulicą Zwycięstwa. Musisz przejść na drugą stronę ulicy przy sklepie Parkowy. Dalej musisz iść prosto aż do skrzyżowania. Później idź prosto. Skręć w lewo i jesteś na miejscu."
Oczywiście, możecie tam wstawić, jakieś zmiany, jeżeli macie jakiekolwiek problemy. Będę bardzo wdzięczna.. ;)
wiola26
- Excusez-moi, comment se rendre à des monuments les plus intéressants de la région? Pour se rendre à la cathédrale, vous devez tourner à droite et continuez tout droit. Puis vous tournez à droite et descendez la rue principale de la victoire. Vous traversez la rue au magasin du parc. Ensuite, vous devez aller tout droit jusqu'à l'intersection. Puis continuez tout droit. Tournez à gauche et vous êtes sur place.
Pour se rendre à la cathédrale, vous devez tourner à droite et continuez tout droit. Puis vous tournez à droite et descendez la rue principale de la victoire. Vous traversez la rue au magasin du parc. Ensuite, vous devez aller tout droit jusqu'à l'intersection. Puis continuez tout droit. Tournez à gauche et vous êtes sur place.