Question

In den Sommerferien bin ich mit meiner Familie nach Serpelic gefahren. Ich war dort zwei Wochen. In der freien Zeit haben wir Volleyball gespielt, wir sind am Strand an dem Bug spazieren gegangen und wir sind auf dem Fluss mit einem Kajak gefahren. Als es regnete saßen wir zu Hause und wir haben Fernsehen geschaut. Ich bin am 28. Juli zurück gekommen.
Zwei Wochen später bin ich mit meinem Bruder zu meinem Onkel in Lublin gefahren. Wir haben die Stadt und die Umgebung besichtigt. Wir hatten die ganze Zeit schönes Wetter. Am letzten Tag bin ich mit meinem Onkel ins Kino gegangen, wir haben eine Komödie geschaut. Den Rest der Sommerferien habe ich zu Hause verbracht. Zusammen mit Freunden sind wir jeden Tag Pizza-Essen gegangen und wir haben die Zeit sehr angenehm verbracht. Ich finde diese Ferien sehr gelungen.

Proszę mi napisanie jak dokładnie się to czyta ;p . daje naj ;)

Answer 1

In den Zomerferien bin ich mit mainer Familie nach Zerpelic gefaren. Ich war dort cwai Wochen. In der frajen  Cait haben wir Wolejbal geszpilt, wir zind am sztrand an dejm bug szpaciren gegangen und wir zind auf dejm fluss mit ainem kajak gefaren. als es rejgnete zasen wir cu hause und wir haben fernzejen geszaut. Ich bin am achtundcwanzig  Juli curick gekomen.
Cwai wochen szpejter bin ich mit mainem bruder cu mainem onkel in lublin gefaren. Wir haben di sztad und di umgebung bezisztig. Wir hatten di gance cait szunes weter. Am lecten tag bin ich mit mainem onkel ins kino gegangen, wir haben aine komudi geszaut. Den rest der zomerferien habe ich cu hause verbracht. Cuzamen mit fronden sind wir jeden tag pizza essen gegengen und wir haben di cait zer  angenejm wrbracht. Ich finde dize ferien zer gelungen.

Tak to sie czyta mniej wiecej