Hej, proszę was pomóżcie mi napisać list w języku angielskim.. 120-150 słów. Błagam tylko nie z tłumacza na necie Temat : napisać list do amerykanina z którym korespondujesz od dawna ale go nigdy nie widziałeś. - zapraszasz go do twojego domu , piszesz gdzie on będzie mieszkał i co będzie jadł - będziesz miał urodziny w czasie jego pobytu u siebie, zapraszasz go na nie i co planujesz na urodziny - jakie są plany na zorganizowanie mu pobytu -pytanie : kiedy przylatuje, dzień, godzina, co będzie miał na sobie bo chcesz go odebrać z lotniska
BŁAGAM NA JUTRO PROSZE DAM NAJ
Ayumi111Hello Jerry, I’m writing to you with important case. Well, we know each other for long time, so I came up with an idea that we could meet here, in Poland? I really want to see you again, my friend! I’m living near to well arranged hotel. On their website it says that they have one of the best chiefs on Pomerania, so you shouldn’t be worried about food. They’re serving only high quality dishes! Another reason why I want you to come and see me is my birthday! We could celebrate it together as we always wanted to! Mom says that she will make her legendary Cesar Salad and homemade pizza. I have Guitar Hero, so we could play all night, because my parents are going to my aunt for two days! But, about your accommodation. I’ll talk to hotel manager and book a room for you. As I wrote earlier, it’s near to my home, so I will help you with everything here. Last thing that I wanted to ask you is your flight. When will you arrive? I need to know exact date and time, because I want to pick you up from the airport. Oh yeah, I almost forgot about very important detail. What will you wear? I’m not sure if I could recognize you after all this time! Chose something, that will tell me it’s you just by one look!
I’m looking forward for your respond. Take care!
1 votes Thanks 1
wika2956
To nie z tlumacza ? Bo mam strasznie upierdliwa babe
Ayumi111
Zapewniam, że wszystko jest samodzielne. Tłumacza od razu da się wyczuć, bo zdania głupio brzmią w większości. Przepraszam, że dopiero teraz odpisuję, ale wyleciało mi z głowy by tu zajrzeć :c
I’m writing to you with important case. Well, we know each other for long time, so I came up with an idea that we could meet here, in Poland? I really want to see you again, my friend! I’m living near to well arranged hotel. On their website it says that they have one of the best chiefs on Pomerania, so you shouldn’t be worried about food. They’re serving only high quality dishes! Another reason why I want you to come and see me is my birthday! We could celebrate it together as we always wanted to! Mom says that she will make her legendary Cesar Salad and homemade pizza. I have Guitar Hero, so we could play all night, because my parents are going to my aunt for two days! But, about your accommodation. I’ll talk to hotel manager and book a room for you. As I wrote earlier, it’s near to my home, so I will help you with everything here. Last thing that I wanted to ask you is your flight. When will you arrive? I need to know exact date and time, because I want to pick you up from the airport. Oh yeah, I almost forgot about very important detail. What will you wear? I’m not sure if I could recognize you after all this time! Chose something, that will tell me it’s you just by one look!
I’m looking forward for your respond.
Take care!