Question

Hej bardzo prosze o przetlumaczenie na jezyk angielski.: odpowiedzi z translatora zglaszam. Daje naj!!! Hej Simon, jak leci? Mowiles, ze nie wiesz co masz kupic Twojej nowej kolezance. Sadze, ze mozesz kupic jakies perfumy. Kobiety to lubia. Na pewno bedzie zadowolona. Co robisz w weekend? Ja jade z rodzicami do lasu na biwak. Kupilam juz jedzenie i prawie sie spakowalam. Przy okazji chcialabym cie zaprosic na urodziny. Impreza zacznie sie we wtorek u mnie w domu o 17.00. Znasz juz adres. Czekam na ciebie. Pozdrawiam twoja przyjaciolka Agata

Answer 1

Hi Simon, how is going?
You told that you don't know what you want to buy to your new friend ? I think that you may bye her some perfumes. Womans really like that :) She will be fascinated! What you going to do on weekend? I going to wood on bivouac. I already bought and almoust packed for it. In case i would like to invite you on my brithday. The party started on tuesday in my house at 5 p.m. You already know my adress :) I be waiting for you. Greet yours friend Agata. 

Pozdrawiam! 

Answer 2

 

Hey Simon, how are u?

You said that u dont know what to buy to your friend.

Yoy shouldbuyperfumes for her. For sureshe will behappy

What are u doing in weekend? I going with parents to campingin the forest.

I boughtfood andalreadyalmostI packed my things.

By the way,I would liketo invite youtomy birthday.The party will beginon Tuesdayat my houseat 17.00.You alreadyknow theaddress.

 

greetings

Agata