Question

En que caso utilizar were,to o solo el verbo en pasado en el second conditional

Answer 1

Pae, to no es un verbo.
Mira el segundo condicional consiste en poner valga la redundacia una condición siguiendo la estructura: if + pasado simple , would + verbo.

Por ejemplo: if i won the lottery, i would buy a car
    Esto traduce: si yo hubiera ganado la lotería, me compraría un carro.

Para utilizar el were lo tienes que conjugar luego del if.
Por ejemplo: if they were happy, I would call her
   Esto traduce: si ellos hubieran estado felices, la hubiera llamado

o usa el was
If i was happy, i would call her
esto traduce: si hubiera estado feliz, la habría llamado

CONCLUSIÓN: Usa el were cuando es el pasado del verb to be (ser o estar). Suerte.