Mam do przetłumaczenia tekst.Można zmieniać drobinkowo tekst.O ewentualnych zmianach poinformować :)
+Witam w programie ''TV dla młodzieży''.W dzisiejszym programie zaprosimy nauczycielke języka angielskiego z pobliskiej szkoły.Opowie ona nam o historii i viekawostkach języka angielskiego.Zapraszamy panią profesor R........
Witam /dzień dobry
-Dzień dobry
+Prosze opowiedzieć nam o historii języka angielskiego.
-(tu bedzie po polsku)
+Dziękujemy.To może teraz kilka ciekawostek.
-(i tu po polsku)
+Dziękujemy.Przenieśmy się do Londynu,gdzie jest nasza korenspondentka. Witaj A..... . Czy londyńczycy wiedzą skąd pochodzi ich język?
•Zapytałam kilku mieszkańców i niewiele z nich umiało odpowiedzieć na pytania związane z historią ich języka.
+Ahhhh..... Dziekujemy. Na dziś to już wszystko. Żegnamy się i zapraszamy na następny odcinek naszego programu.
KONIEC : )
Welcome in programm "TV for youth". In today's programm we'll invite an English teacher from nearby school . She'll tell us about history and interesting facs of English. We're inviting Ms. profesor R......
- Hello
- Hello
- Please tell us about history of English.
- (...)
- Thank you . So now maby some interesting facts.
- (...)
- Thank you. Let's move to London, where is our correspondent. Hello A....... Do Londoners know ,
from where is their language come from?
- I asked about it a few of Londoners and not a lot of them could answer my questions connected with history of their language.
- Ahhhhh... Thank you. That's all for today. Goodbye and we invite you for the next part of our programm.
THE END :)