Question

Witam. Mam do napisania projekt z niemieckiego na temat : Wovon werden die Jugendlichen bedroht.
Jeżeli już ktoś zdecydował by się mi pomóc prosiłabym o przesłanie wersji w język polskim. Miałabym również ogromną prośbę aby projekt miał około 15 zdań.

Pomocnicze pytania :
1. Was kann negativen Einfluss auf Jugendliche haben?
2. Woher hast du die Informationen uber (u z przegłosem) diese Gefahren?
3. Woran kann man erkennen, dass jemand von einer Sucht betroffen ist?
4. An wen solten sich die kranden Jugendlichen wenden?
5. Was wurdest (u z przegłosem) du tun, wenn du den Verdacht hattest (a z przegłosem), dass deine Freundin/dein Freund suchtig (u z przegłosem) ist?
6. Warum geraten die Jugendlichen in eine Sucht?



Z góry dziękuję za wszelką pomoc, serdecznie pozdrawiam !

Answer 1

Junge Leute sind von vielen Sachen bedroht.(młodzi ludzie sa zagrozeni przez wiele rzeczy)
Sie greifen zu Suchtmitteln.(sięgają po środki uzależniające)
Sie sind besonders von Computer und Drogen süchtig.(są uzależnieni szczegolnie od komputera i narkotyków)
Das kann man in der Schule oder im Freundeskreis bamerken.(można to zauważyć w szkole albo w kręgu przyjaciół)
Die Jugendlichen geraten in eine Sucht,denn sie haben viele Probleme: in der Schule-schlechte Noten und zu Hause-zum Beispiel die Eltern lassen sich scheiden.(młodzież popada w nałóg,bo ma wiele problemów: w szkole-złe oceny,w domu-np. rodzice się rozwodzą)
Junge Leute haben auch Angst vor der Zukunft oder sie wollen modern sein.(młodzi ludzie boją się przyszłosci albo chcą być nowocześni -dlatego są uzależnieni)
Sie sind ebenso gestresst.(są takze zestresowani)
Die Jugendlichen werden auch beleidigt oder beschimpft in der Schule.(młodzież jest też obrażana i znieważana w szkole)
Das ist die Gewalt.(to jest przemoc)
Jugendlichen fühlen sich oft einsam.Sie können keine Freunde finden.Sie haben dann blöde Ideen. Sie rauchen.Sie treffen sich mit schlechten Leuten.(młodzież często czuje się samotna.Ludzie ci nie mogą znależc przyjacioł.Mają wtedy głupie pomysły.Palą.Spotykają się ze złymi ludzmi)
Diese Sachen sind sehr ungesund und gefährlich für junge Menschen.(te rzeczy są bardzo niezdrowe i niebezpieczne dla młodych ludzi)
Alle Probleme von den Schülern soll man lösen zum Beispiel der Lehrer oder der Psychologe kann helfen.(wszystkie problemy uczniów powinno się rozwiazywać,np. nauczyciel albo psycholog mogą pomóc).


Myślę,żejest ok. Jc jeszcze wymyslisz to pisz na priv to dodam.
Licze na naj. ;)