Question

Bardzo proszę o przetłumaczenie tekstów, znajdujących się poniżej oraz zrobienie ćwiczenia (ps. proszę się nie sugerować tym, że częsciowo tam jest wykonane, bo nie wiem czy jest poprawnie)

Answer 1

Renate- fotografka, 29 lat
Pracuje jako niezależny fotograf. Kocha swój zawód. Jest dużo w drodze: raz sesja zdjęciowa w Berlinie, raz w Düsseldorfie. Jej przyjaciel (chłopak) Timo nie uważa tego za takie piękne. W swoim wolnym czasie jeździ na rowerze. Ze swoim chłopakiem Timo oczywiście.

Dario, uczeń, 13 lat
Pochodzi z Włoch. Jego rodzice mają lodziarnię. Nazywa się "Lodziarnia Venezia". Dario ma tu wiele przyjaciół. Później chciałby żyć w Niemczech. Ale urlop spędza chętnie u swoich krewnych w Belluno. Jego hobby to piłka nożna: marzy o karierze jako piłkarz.

Pan i Pani Huber, emeryci, 74 lata
Oboje mają 74 lata, ale są jeszcze aktywni i rześcy. Mieszkają sami, ale ich córka odwiedza ich regularnie. Mają oczywiście wiele wolnego czasu: pan Huber pracuje chętnie w ogrodzie. Pani Huber gra w karty i szachy w klubie seniora. Często robią z wnukami urlop na Majorce.

Fatma, uczennica, 14 lat
Urodziła się w Niemczech, ale jej rodzice pochodzą z Turcji. Wprawdzie jej ojczystym językiem jest turecki, ale w szkole rozmawia ze swoimi kolegami oczywiście po niemiecku. Później chciałaby zostać tłumaczką. Swój wolny czas spędza najczęściej w domu.

1. Fatma
2. Herr Huber
3. Dario
4. Frau Huber
5. Renate
6. Dario
7. Dario
8. Fatma