Question

Błagam pomóżcie potrzebuje to na jutro daje NAJ. Mogłabym prosić o prz
etłumaczenie mi tekstu na j. Angielski oczywiście bez pomocy tlumacza.

Moim najwspanialszym wspomnieniem z dzieciństwa są moje pierwsze zawody które odbyły się gdy bylem w 3 klasie podstawowej i byłem najmłodszym zawodnikiem w reprezentacji pilki noznej. Mecz odbył się w Gdańsku w południe. Zawsze czekałem aby zagrać w reprezentacji i akurat mi sie udało. Niestety nie grałem całego meczu ale pokazałem starszym kolegą co potrafiłem. Weszłam na ostatnie 15 min ale ze swoja zmiennością i szybkością zdobyłem 2 bramki. Co dało mojej drużynie zwycięstwo i 1 miejsce w mistrzostwach oraz tytuł najlepszego zawodnika meczu. To wspomnienie zawsze będzie w mojej pamieci bo w ten sposób rozpoczęła się moja kariera piłkarska.

Answer 1

My greatest memory from my childhood is my first competition that took place when I was in 3rd grade primary and was the youngest player in the national team football . The match was held in Gdansk at noon . I waited forever to play in the national team and we made it happen to me . Unfortunately, I have not played the whole match but showed a senior colleague what I could. I went for the last 15 minutes but with his speed variability and won 2 goal. What gave my team a win and 1 in the championship and the title of the best player of the match. This memory will always be in my memory because in this way began my football career .