Kategori : Daily Activities, Aktivitas Sehari - hari
Kata Kunci : Huruf han, Hanzi, Pinyin, penggunaan nin ( 您 ), dan ni ( 你 )
Pembahasan :
Dalam percakapan bahasa Indonesia sehari - hari, sering kita menggunakan bahasa aku, lo, kamu, anda, saudara, dan sejenisnya, hal ini menunjukan tingkat kesopanan, tergantung penggunaan sebuah kata ditujukan kepada siapa.
Dalam bahasa Mandarin pun sama seperti itu, untuk penggunaan nin ( 您 )yang berarti kamu / anda ditujukan kepada orang yang lebih tua atau yang lebih kita hormati, sedangkan penggunan ni ( 你 )yang berarti kamu / anda ditujukan kepada orang yang setara kepada kita.
Untuk Bahasa Mandarin dari aku rindu kamu ada dua versi
1. 我想你 wǒ xiǎng nǐ
2. 我想您 wǒ xiǎng nín
Penggunaan sekali lagi tergantung kepada orang yang dituju.
Kelas : VII
Pelajaran : Bahasa Mandarin
Kategori : Daily Activities, Aktivitas Sehari - hari
Kata Kunci : Huruf han, Hanzi, Pinyin, penggunaan nin ( 您 ), dan ni ( 你 )
Pembahasan :
Dalam percakapan bahasa Indonesia sehari - hari, sering kita menggunakan bahasa aku, lo, kamu, anda, saudara, dan sejenisnya, hal ini menunjukan tingkat kesopanan, tergantung penggunaan sebuah kata ditujukan kepada siapa.
Dalam bahasa Mandarin pun sama seperti itu, untuk penggunaan nin ( 您 )yang berarti kamu / anda ditujukan kepada orang yang lebih tua atau yang lebih kita hormati, sedangkan penggunan ni ( 你 )yang berarti kamu / anda ditujukan kepada orang yang setara kepada kita.
Untuk Bahasa Mandarin dari aku rindu kamu ada dua versi
1. 我想你 wǒ xiǎng nǐ
2. 我想您 wǒ xiǎng nín
Penggunaan sekali lagi tergantung kepada orang yang dituju.