Apa artinya tembang pangkur di bawah ini jinejer ing wedhatama, mrih tan kembah kembenganing pambudi, mangka nadyan tuwa pikun yen tan mikani rasa, yekti sepi sapa lir sepah asamun, samangsane pakumpulan, gonyak-ganyuk nglelingsemi....
Dessliana
Disusun di ajaran utama, tidak boleh malas bermandikan budi kebaikan, maka walaupun tua dan pikun, kalau tidak mengolah rasa, sungguh sepi dan hampa seperti sampah tersembunyi, ketika diperkumpulan, serba canggung dan memalukan
tidak boleh malas bermandikan budi kebaikan,
maka walaupun tua dan pikun,
kalau tidak mengolah rasa,
sungguh sepi dan hampa seperti sampah tersembunyi,
ketika diperkumpulan,
serba canggung dan memalukan