Question

Rozmowa z emigrantką

tu szwedzkie ciemności

i ludzie zakopani w zaspach milczenia

serce obija się o skały

choć ma tyle do powiedzenia

tu nikt nie włazi z butami do duszy

i na szali rozważane są słowa [...]

potem list piszę długi do siebie

jarzą się lampki bożonarodzeniowo w szybach

w złotych akwariach willi opływają w dobrobycie

szwedzi co mają oczy zimno - rybie

poza tym brak mi tylko ptasiego mleka

więc właściwie nie narzekam

i niech pan proszę niczego nie powtarza rodzinie

sam pan wie różne rzeczy mówi się przy winie

4/233 Odszukaj w wierszu frazeologizmy. Wskaż ten który został zmieniony. Wyjaśnij znaczenie znalezionych wyrażen

5/233 JAki wizerunek emigracji wyłania się z tekstu? Wymień środki stylistyczne,którymi posłużył się poeta,aby uzyskać zamierzony efekt.

6/233 Odpowiedz,jak twoim zdaniem można radzić sobie z tęsknotą z bliskimi

Answer 1

4/233

szwedzkie ciemności - zmieniony z egipskie ciemności

włazić z butami - ingerować, wtrącać się

ptasiego mleka komuś brakuje - ma wszystko, co można było zdobyć, oprócz rzeczy niemożliwych do zdobycia

 

5/233

Podmiot liryczny opisuje swoje życie w Szwecji na emigracji. Pomimo iż nie powinna na nic narzekać - "brak mi tylko ptasiego mleka", to jednak czegos jej w życiu brakuje. Opisuje Szwedów, którzy mimo tego, że opływają w dobrobycie i mają dużo do powiedzenia, są zimni i nierozmowni. "w złotych akwariach willi opływają w dobrobycie

szwedzi co mają oczy zimno - rybie". Podmiot odczuwa tęsknotę za krajem, szczególnie podczas Świąt Bożego Narodzenia. "

potem list piszę długi do siebie

jarzą się lampki bożonarodzeniowo w szybach"

 

6/233

Moim zdaniem można pisać listy do rodziny, a także kontaktować się przez Internet, gdzie można porozmawiać i zobaczyć twarze bliskich.

Answer 2

Frazeologizm: szwedzkie ciemności - jest to przekształcenie z egipskie ciemności - głeboka ciemność

 

Emigrantka znajduje się w Szwecji, tęskni za swoją Ojczyzną,  pragnie być z nią, ale prosi autora o zachoanie tajemnicy

Epitety, personifikacja- nadanie ludzkich cech , metafory

 

Patrzyć z jak najlepszej strony, mysleć że zaniedługo wróci się do nich i bedzie jak dawniej, miło, ciepło i rodzinnie, tak chwila mszybko przeminie a chwila z bliskim trwac bedzie długo

 

pozdrawiam :)